中国語の対話での「就你这身衣服 出门就得让人抓了」（jiù nǐ zhè shēn yī fú chū mén jiù dé ràng rén zhuā le）の使い方
就你这身衣服 出门就得让人抓了
その格好では 外に出ればすぐ捕まるぞ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:34
gǎn jǐn qù wǔ hàn gēn jiā rén huì hé
赶紧去武汉 跟家人会合
“急いで武漢へ 家族と合流しろ”
LINE 0209:39
PLAYING SCENEjiù nǐ zhè shēn yī fú chū mén jiù dé ràng rén zhuā le
就你这身衣服 出门就得让人抓了
“その格好では 外に出ればすぐ捕まるぞ”
LINE 0309:41
zǒu gēn wǒ shàng lóu huàn yī fú nán jīng néng shǒu zhù ma
走 跟我上楼换衣服 南京能守住吗
“来い ２階で着替えるぞ 南京は持ちこたえられますか”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 1 of 6)
HSK 2
0:03s
shuō zǒu jiù zǒu měi cì dōu shì zhè yàng yě bù zǎo diǎn gào sù wǒ思い立ったらすぐ行く いつもそうなんだから 早く言ってくれないし
HSK 7
0:03s
dào le nà biān ne suí shí wǒ men liǎng gè lián xì dào shí hòu bào gè píng ān a向こうに着いたら いつでも連絡し合いましょう 無事を知らせてね
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ děng tā lái zhuā wǒ wǒ zhèng yào gēn tā zhèng miàn duì zhì ne奴が捕まえに来るのを待っている 直接対決してやるつもりだ
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yào bù qù zhǎo hé bù zhǎng yào bù wǒ jiù qù zhǎo wěi yuán zhǎng nǐ fēng le何部長か 委員長に直訴してやる 正気か
HSK 3
0:03s
zhè nǐ wǒ gēn wěi yuán zhǎng guān xì jìn hái shì tā sūn huái yì gēn wěi yuán zhǎngだが お前と孫懐義では どちらが委員長と
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wěi yuán zhǎng zhè ge shí hòu huì zì duàn yǔ yì fǎn guò lái chá chǔ sūn huái yì ma委員長がこの時期に自らの手足を切り 孫懐義を処罰するとでも
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s