中国語の対話での「怪不得之前老让我旅游啊 原来自己喜欢旅游对吧」(guài bù dé zhī qián lǎo ràng wǒ lǚ yóu a yuán lái zì jǐ xǐ huān lǚ yóu duì ba)の使い方

guàizhīqiánlǎoràngyóua yuánláihuānyóuduìba

だから前からやたら旅行させたんだな。 自分が旅行好きだったってわけか。

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:14
wǒ men hǎo qù jiē nǐ a nǐ zhè ge jiǎ fàng dé yě tài zhǎng le ba

我们好去接你啊 你这个假放得也太长了吧

迎えに行けたのに。 休み、長すぎません?

LINE 0236:18
PLAYING SCENE
guài bù dé zhī qián lǎo ràng wǒ lǚ yóu a yuán lái zì jǐ xǐ huān lǚ yóu duì ba

怪不得之前老让我旅游啊 原来自己喜欢旅游对吧

だから前からやたら旅行させたんだな。 自分が旅行好きだったってわけか。

LINE 0336:22
wǒ zěn me jué de péi zǒng hǎo xiàng nǎ biàn dé bù yí yàng le

我怎么觉得 裴总好像哪变得不一样了

なんかさ、 ペイ社長、どこか変わった気がする。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp36:18
TMDB ID278882