中国語の対話での「你是不是天天净忙着 social(社交)了」（nǐ shì bú shì tiān tiān jìng máng zhe social( shè jiāo ) le）の使い方

nǐ你nǐ是shì不bú是bú天shì天tiān净tiān忙tiān着 jìngsmángozheczheisocial(ashèljiāo(jiāo社)交le)le了

お前、毎日ずっと— 社交（social）ばっかしてたんじゃないのか。

Idioms & Colloquial Expressions
nǐ你
shì是
bú不
shì是
tiān天
tiān天
Grammar Patterns

是不是...了

不是...是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:27
nǐ你
xiǎng想
bù不
xiǎng想
wǒ我

“俺のこと、恋しかったか？”

LINE 0218:29
PLAYING SCENE
nǐ shì bú shì tiān tiān jìng máng zhe social( shè jiāo ) le

你是不是天天净忙着 social(社交)了

“お前、毎日ずっと— 社交（social）ばっかしてたんじゃないのか。”

LINE 0318:31
nǐ你
yào要
gěi给
shuí谁

“誰に送る気だよ。”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp18:29
TMDB ID278882 →