中国語の対話での「儿子 你今年怎么回来这么早啊」(ér zi nǐ jīn nián zěn me huí lái zhè me zǎo a)の使い方

érzi jīnniánzěnmehuíláizhèmezǎoa

息子よ 今年はどうしてこんなに早く帰ってきたの?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:22
ér zi guò lái chī fàn ba dōu shì nǐ bà de ná shǒu cài nǐ zuì ài chī de

儿子 过来吃饭吧 都是你爸的拿手菜 你最爱吃的

息子、こっち来てご飯食べな。 父さんの得意料理ばっかりだよ。 お前の大好物だ。

LINE 0231:38
PLAYING SCENE
ér zi nǐ jīn nián zěn me huí lái zhè me zǎo a

儿子 你今年怎么回来这么早啊

息子よ 今年はどうしてこんなに早く帰ってきたの?

LINE 0331:41
bà mā wàng le gēn nǐ men shuō le wǒ huàn le gè xīn gōng zuò

爸 妈 忘了跟你们说了 我换了个新工作

父さん、母さん、言い忘れてたんだけど 仕事を新しく変えたんだ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp31:38
TMDB ID278882