中国語の対話での「胡搅蛮缠啊 这是 就那么点空间」（hú jiǎo mán chán a zhè shì jiù nà me diǎn kōng jiān）の使い方
胡搅蛮缠啊 这是 就那么点空间
それは言いがかりだろ。 あの狭いスペースが、
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:04
lóu shàng de shì bù yòng pá lóu le wǒ men yī lóu zěn me bàn
楼上的是不用爬楼了 我们一楼怎么办
“上の階は階段を上らなくて済む。 じゃあ1階の俺らはどうなるんだ。”
LINE 0228:07
PLAYING SCENEhú jiǎo mán chán a zhè shì jiù nà me diǎn kōng jiān
胡搅蛮缠啊 这是 就那么点空间
“それは言いがかりだろ。 あの狭いスペースが、”
LINE 0328:09
dōu ràng nǐ zhè diàn tī gěi zhàn le nà qián tou nà diǎn kōng jiān
都让你这电梯给占了 那前头那点空间
“エレベーターに全部取られるじゃないか。 あそこの前のスペースは、”
Show Information