中国語の対話での「你跟我们这老破小捣什么乱哪」(nǐ gēn wǒ men zhè lǎo pò xiǎo dǎo shén me luàn nǎ)の使い方
你跟我们这老破小捣什么乱哪
このボロい団地で何を揉めてるんだよ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:30
jì rán nǐ nà ér zi nà me yǒu chū xī zài jīn chuān dōu néng mǎi dà píng céng
既然你那儿子那么有出息 在金川都能买大平层
“息子さんがそんなに出世してて、 金川でワンフロアまで買えるなら、”
LINE 0230:33
PLAYING SCENEnǐ你
gēn跟
wǒ我
men们
zhè这
lǎo老
pò破
xiǎo小
dǎo捣
shén什
me么
luàn乱
nǎ哪
“このボロい団地で何を揉めてるんだよ。”
LINE 0330:36
jīn tiān wǒ bǎ huà fàng zài zhè ér wǒ bù tóng yì
今天我 把话放在这儿 我不同意
“今日ここではっきり言っとく。 俺は反対だ。”
Show Information