中国語の対話での「没有她你现在屁都不是 她现在有困难」(méi yǒu tā nǐ xiàn zài pì dōu bú shì tā xiàn zài yǒu kùn nán)の使い方
没有她你现在屁都不是 她现在有困难
彼女がいなきゃ、お前は今ごみ同然だ。 彼女はいま困ってる。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:08
tā她
ràng让
nǐ你
bāng帮
máng忙
nà那
bú不
shì是
yīng应
gāi该
de的
ma吗
“彼女が頼んだなら、お前が助けて当然だろ。”
LINE 0220:12
PLAYING SCENEméi yǒu tā nǐ xiàn zài pì dōu bú shì tā xiàn zài yǒu kùn nán
没有她你现在屁都不是 她现在有困难
“彼女がいなきゃ、お前は今ごみ同然だ。 彼女はいま困ってる。”
LINE 0320:16
tā她
wèi为
shén什
me么
bù不
qù去
zhǎo找
nǐ你
“なんでお前のところに行かないんだ?”
Show Information