中国語の対話での「那叫一个呼之即来挥之即去啊 一点面子都不带给的」(nà jiào yí gè hū zhī jí lái huī zhī jí qù a yì diǎn miàn zi dōu bù dài gěi de)の使い方

jiàozhīláihuīzhīa diǎnmiànzidōudàigěide

呼べば来る、払えば消えるみたいな扱いで。 顔なんて一切立てないんです。

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:27
zhī
dào
xiàn
zài
duì
lǎo
bǎn

あいつ、今うちの社長に対して、

LINE 0210:29
PLAYING SCENE
nà jiào yí gè hū zhī jí lái huī zhī jí qù a yì diǎn miàn zi dōu bù dài gěi de

那叫一个呼之即来挥之即去啊 一点面子都不带给的

呼べば来る、払えば消えるみたいな扱いで。 顔なんて一切立てないんです。

LINE 0310:34
nǐ zhī dào wèi shén me wǒ xiàn zài yǒu shí jiān gěi nǐ dǎ diàn huà ma

你知道为什么我现在有时间 给你打电话吗

なんで今、電話できてるか分かります? 先生に電話してるのは、

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp10:29
TMDB ID273129