中国語の対話での「你现在知道你有多不值钱了吧」(nǐ xiàn zài zhī dào nǐ yǒu duō bù zhí qián le ba)の使い方
你现在知道你有多不值钱了吧
自分がどれだけ価値ないか、分かっただろ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:20
dàn tā nìng kě guò lái zhǎo wǒ wǒ bù dā yìng tā hái shì huì lái zhǎo wǒ
但她宁可过来找我 我不答应她还是会来找我
“でも、あいつは俺のところに来た。 俺が断っても、また俺に頼みに来る。”
LINE 0220:24
PLAYING SCENEnǐ你
xiàn现
zài在
zhī知
dào道
nǐ你
yǒu有
duō多
bù不
zhí值
qián钱
le了
ba吧
“自分がどれだけ価値ないか、分かっただろ。”
LINE 0320:33
nǐ你
gēn跟
lín林
zhǎn展
qiào翘
yī一
yàng样
“お前もリン・ジャンチャオと同じだ。”
Show Information