中国語の対話での「我确实得迎头赶上 对吧 蛮不错的」（wǒ què shí dé yíng tóu gǎn shàng duì ba mán bù cuò de）の使い方
我确实得迎头赶上 对吧 蛮不错的
俺も本気で追いつかなきゃな だろ？ なかなかいいじゃないか
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
27:18
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这么多菜谁做的 李镇长做的 李镇长 得亏有她 | zhè me duō cài shuí zuò de lǐ zhèn zhǎng zuò de lǐ zhèn zhǎng děi kuī yǒu tā | こんなに誰が作ったんだ 李鎮長が作ったんだ 李鎮長が？ あの人がいて助かったよ |
| 2▶ | 我确实得迎头赶上 对吧 蛮不错的 | wǒ què shí dé yíng tóu gǎn shàng duì ba mán bù cuò de | 俺も本気で追いつかなきゃな だろ？ なかなかいいじゃないか |
| 3 | 书记还在睡 等他醒了我们就开饭 好不好 | shū jì hái zài shuì děng tā xǐng le wǒ men jiù kāi fàn hǎo bù hǎo | 書記はまだ寝てる 起きたら飯にしよう いいだろ？ |
More Clips From Episode
Total 21 clips (Page 1 of 2)
HSK 6
0:03s
bù néng jiù zhè me suàn le ba dé gěi wǒ men gè shuō fǎ zěn me péi wǒ men nǎこれで済ませる気じゃないだろうな。 こっちが納得できる説明をしろ。 どうやって補償するんだ。
HSK 6
0:03s
bǎ zán men dāng shǎ zi ma zěn me dào zuì hòu wǒ men dōu chéng le huài rén俺たちをバカにしてんのか どうして最後には 俺たちが悪者になって
HSK 7
0:03s
wǒ men hái yuān wǎng nǐ ne jié guǒ wǒ men dào chéng è rén nǎ wǒ men俺たちが濡れ衣着せたみたいで、結局 俺たちのほうが悪党じゃないか、俺たちが
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ zhè gěi wǒ xià le shén me yào a wǒ zhè zěn me yuè shuì yuè yūn hū aお前、俺に何の薬飲ませたんだよ 寝れば寝るほど、頭がふらふらするぞ
HSK 4
0:03s
bié zài zhè ér kè qì zhe yī jiā rén guò nián le a zhè shìここで遠慮すんな 身内みたいなもんだ 正月みてえなもんだな、こりゃ
HSK 7
0:03s
bié yòu shì zhèng dé chéng de huǎn bīng zhī jì hū yōu wǒ menまた鄭徳誠の 時間稼ぎじゃないだろうな。 俺たちを丸め込む気か。
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
bāng wǒ qiú qiú tā men ràng tā men duō duō bāng máng yuè kuài yuè hǎo頼む、向こうに頭を下げてくれ。 できるだけ協力してもらえ。 早ければ早いほどいい。