中国語「什么点了你还浇水」（shén me diǎn le nǐ hái jiāo shuǐ）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

shén什me么diǎn点le了 nǐ你hái还jiāo浇shuǐ水

HSK Vocabulary

什么H1 了H1 你H1 还H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E1

Clip Timestamp

25:25

TMDB ID

282558

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	十五皎洁月儿升起东山顶上	shí wǔ jiǎo jié yuè ér shēng qǐ dōng shān dǐng shàng
2▶	什么点了你还浇水	shén me diǎn le nǐ hái jiāo shuǐ
3	你要是把咱们县城的独苗树浇死了	nǐ yào shì bǎ zán men xiàn chéng de dú miáo shù jiāo sǐ le

More Clips From Episode

Total 105 clips (Page 2 of 6)

HSK 6

0:03s

都脏成这样了还不洗洗

dōu zàng chéng zhè yàng le hái bù xǐ xǐ

你那被子都快硬成石头了我拿去给你弹了

HSK 6

0:03s

你那被子都快硬成石头了我拿去给你弹了

nǐ nà bèi zi dōu kuài yìng chéng shí tou le wǒ ná qù gěi nǐ dàn le

我记得比较比较详细你可别什么都往上写啊

HSK 4

0:03s

我记得比较比较详细你可别什么都往上写啊

wǒ jì de bǐ jiào bǐ jiào xiáng xì nǐ kě bié shén me dōu wǎng shàng xiě a

HSK 3

0:03s

我知道他们什么德行习惯了

wǒ zhī dào tā men shén me dé xíng xí guàn le

HSK 2

0:03s

多副县长你怎么在这儿啊

duō fù xiàn zhǎng nǐ zěn me zài zhè ér a

HSK 2

0:03s

多副县长这门坏了你得从那边上

duō fù xiàn zhǎng zhè mén huài le nǐ dé cóng nà biān shàng

老林早就说好了那三万块钱不能再拖了

HSK 6

0:03s

老林早就说好了那三万块钱不能再拖了

lǎo lín zǎo jiù shuō hǎo le nà sān wàn kuài qián bù néng zài tuō le

HSK 7

0:03s

指望罚款填窟窿已经填不满了

zhǐ wàng fá kuǎn tián kū lóng yǐ jīng tián bù mǎn le

这钱你要吗你别跟我来这套巡山队的那笔资金

HSK 5

0:03s

这钱你要吗你别跟我来这套巡山队的那笔资金

zhè qián nǐ yào ma nǐ bié gēn wǒ lái zhè tào xún shān duì de nà bǐ zī jīn

是县里集体决定的你不能说话不算话吧

HSK 5

0:03s

是县里集体决定的你不能说话不算话吧

shì xiàn lǐ jí tǐ jué dìng de nǐ bù néng shuō huà bù suàn huà ba

你要是这么跟我说话我就要跟你掰扯掰扯了啊

HSK 4

0:03s

你要是这么跟我说话我就要跟你掰扯掰扯了啊

nǐ yào shì zhè me gēn wǒ shuō huà wǒ jiù yào gēn nǐ bāi chě bāi chě le a

HSK 4

0:03s

到底是谁先说话不算话的

dào dǐ shì shuí xiān shuō huà bù suàn huà de

这些还作不作数我问你这些还作不作数

HSK 4

0:03s

这些还作不作数我问你这些还作不作数

zhè xiē hái zuò bù zuò shù wǒ wèn nǐ zhè xiē hái zuò bù zuò shù

我们就看着不管吗那开发的事情还干不干

HSK 5

0:03s

我们就看着不管吗那开发的事情还干不干

wǒ men jiù kàn zhe bù guǎn ma nà kāi fā de shì qíng hái gàn bù gàn

回回都这样交人不交皮子呗那回回不是最后

HSK 4

0:03s

回回都这样交人不交皮子呗那回回不是最后

huí huí dōu zhè yàng jiāo rén bù jiāo pí zi bei nà huí huí bú shì zuì hòu

关键是得摊开了晾晾坏了的还得烧了

HSK 5

0:03s

关键是得摊开了晾晾坏了的还得烧了

guān jiàn shì dé tān kāi le liàng liàng huài le de hái dé shāo le

现在给你弄来也行啊都堆你这儿只要你不嫌臭

HSK 6

0:03s

现在给你弄来也行啊都堆你这儿只要你不嫌臭

xiàn zài gěi nǐ nòng lái yě xíng a dōu duī nǐ zhè ér zhǐ yào nǐ bù xián chòu

HSK 3

0:03s

不要急坐下等吧

bú yào jí zuò xià děng ba

HSK 4

0:03s

你考虑的什么我想进山

nǐ kǎo lǜ de shén me wǒ xiǎng jìn shān

HSK 3

0:03s

这都一年了也没让我进过山

zhè dōu yī nián le yě méi ràng wǒ jìn guò shān