中国語の対話での「那他注定是要失望的」(nà tā zhù dìng shì yào shī wàng de)の使い方
那他注定是要失望的
それは確実に失望します。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
35:49
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 如果他指望我 在基层家事庭能够三观颠覆 | rú guǒ tā zhǐ wàng wǒ zài jī céng jiā shì tíng néng gòu sān guān diān fù | もし父が、僕に 末端の家庭裁判所で価値観がひっくり返ることを期待してるなら、 |
| 2▶ | 那他注定是要失望的 | nà tā zhù dìng shì yào shī wàng de | それは確実に失望します。 |
| 3 | 这些天 更加确定了我一直以来的认知 职业法官 | zhè xiē tiān gèng jiā què dìng le wǒ yì zhí yǐ lái de rèn zhī zhí yè fǎ guān | この数日で、 ずっと持っていた考えが、さらに確信に変わりました。 職業裁判官にとって、 |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 8 of 10)
HSK 1
0:03s
wǒ nà qián qī nǐ jué de tā kào pǔ ma wǒ shén me shí hòu zài hūn元妻が信用できると思いますか 私がいつ再婚するかも

HSK 3
0:03s
xiè zhì nǐ zěn me dǎ chē lái de hòu shì jìng bèi rén bāi duàn leシェン・シエジー、どうしてタクシーで来たんだ バックミラーを誰かに折られたんだ

HSK 6
0:03s
wǒ jiù shì jué de dāng chū nà me nǔ lì shì wèi le shén meただ、思うんです。 あれだけ頑張ったのは何のためだったのかって。

HSK 7
0:03s
zhè xiē dāng shì rén hèn bù dé lā zhe nǐ bǎ fā shēng zài tā men shēn shàng当事者たちは、あなたを捕まえてでも 自分に起きたことを

HSK 5
0:03s
shuí duì shuí cuò bú shì yī yǎn jiù néng kàn míng bái ma誰が正しくて誰が悪いかなんて、 一目で分かることも多いでしょう。

HSK 7
0:03s
zhǐ huì ràng zì jǐ gēn nà xiē dāng shì rén yī yàng jiū jié mí máng自分まで当事者と同じように 悩んで迷うだけです。

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
nín yòu bú shì bù liǎo jiě tā wǒ shuō fú tā wǒ hái bù rú shuō fú dì qiúあなたも父のこと、分かってるでしょう。 僕が説得するくらいなら、 地球を説得したほうがまだマシです。

HSK 4
0:03s
nín hái ràng bù ràng nín sūn zi huó le hǎo hǎo hǎo dà sūn zi僕を生かす気、あります? 分かった分かった、大孫よ。

HSK 4
0:03s
zán liǎ duì bàn fēn xíng bù xíng xíng bù xíng nǐ shuōそこは俺たちで半分ずつにしよう。 どうだ、いいか? いいかって言えよ。









