中国語の対話での「这老爷们吐个吐沫是个钉」（zhè lǎo yé men tǔ gè tù mò shì gè dīng）の使い方
这老爷们吐个吐沫是个钉
男が吐いた唾は釘だ、ってな
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:35
wǒ我
nà那
àn案
zi子
kěn肯
dìng定
gěi给
nǐ你
gàn干
“俺の件は、絶対あんたに頼むから”
LINE 0218:37
PLAYING SCENEzhè这
lǎo老
yé爷
men们
tǔ吐
gè个
tù吐
mò沫
shì是
gè个
dīng钉
“男が吐いた唾は釘だ、ってな”
LINE 0318:38
nǐ你
kàn看
zhè这
ge个
“ほら、こういうの”
Show Information