中国語の対話での「这怎么看怎么别扭呢」(zhè zěn me kàn zěn me biè niǔ ne)の使い方

zhèzěnmekànzěnmebièniǔne

どう見ても、なんか変だな

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:18
tǐng
hǎo
de

いい感じだよ

LINE 0217:24
PLAYING SCENE
zhè
zěn
me
kàn
zěn
me
biè
niǔ
ne

どう見ても、なんか変だな

LINE 0317:25
gāng
gāng
hái
tǐng
jǐn
de

さっきは結構きつかったのに

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp17:24
TMDB ID309663