中国語の対話での「一声不响地跑去逃难」(yì shēng bù xiǎng dì pǎo qù táo nàn)の使い方
一声不响地跑去逃难
黙って逃げ出すなど
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:55
wǒ men bù néng bèi zhè sān zhāng chuán piào shōu mǎi a
我们不能被 这三张船票收买啊
“たかが船の切符3枚で 買収などされてたまるか”
LINE 0223:58
PLAYING SCENEyì一
shēng声
bù不
xiǎng响
dì地
pǎo跑
qù去
táo逃
nàn难
“黙って逃げ出すなど”
LINE 0324:00
yì一
shēng声
bù不
xiǎng响
dì地
rěn忍
shòu受
yún云
kuí魁
de的
yuān冤
qíng情
“黙って雲魁さんの濡れ衣に甘んじるなど”
Show Information
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 1 of 9)
HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè ér hái xiě zhe wǒ míng zì ne nà wǒ yǐ hòu jiù shì shào wèi le俺の名前も書いてある じゃあ これから俺は少尉か

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
zài zhè ér gàn shén me ne méi qián mǎi chuán piào gǎn jǐn gǔnここで何をしてる 船の切符を買う金もないのか とっとと失せろ

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
láo jià wèn yī xià nà ge qù wǔ hàn de chuán xiàn zài yǐ jīng jiǎn piào le maすみません 武漢行きの船ですが もう改札は始まりましたか

HSK 3
0:03s
nà nǐ yǒu méi yǒu jiàn dào yí gè xiǎo xiōng dì dà gài jiù zhè me gāoでしたら 若い男の子を見かけませんでしたか 背丈はこのくらいで

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
bù zháo jí bù zháo jí lái xiān pái hǎo duì bǎ piào ná chū lái慌てないで 慌てないで はい まずは列に並んで 切符をお出しください

HSK 7
0:03s
duō dǎ jǐ gè guǐ zi xiè xiè nǎ bèng chū lái de táo pǎo jiāng jūn敵兵を一人でも多く倒してくれ ありがとうございます どこから湧いたんだ 逃亡将軍め

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
guó jiā cún wáng zài jí wèi kàng zhàn zuò fèn gòng xiàn ba国家存亡の危機にあります 抗戦のため ご協力をお願いします