中国語「到底发生什么事了警官」（dào dǐ fā shēng shén me shì le jǐng guān）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

dào到dǐ底fā发shēng生shén什me么shì事le了 jǐng警guān官

いったい何があったんだ、警官

HSK Vocabulary

到底H4 发生H3 什么H1 事H1 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E6

Clip Timestamp

41:28

TMDB ID

261676

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	证明什么	zhèng míng shén me	何を証明するんだ
2▶	到底发生什么事了警官	dào dǐ fā shēng shén me shì le jǐng guān	いったい何があったんだ、警官
3	昨天晚上去王晓乐家了吧	zuó tiān wǎn shàng qù wáng xiǎo lè jiā le ba	昨夜、ワン・シャオラーの家に行ったな

More Clips From Episode

Total 102 clips (Page 5 of 6)

HSK 3

0:03s

给他打电话让他马上回来

gěi tā dǎ diàn huà ràng tā mǎ shàng huí lái電話しろすぐ戻るように言え

HSK 4

0:03s

这平常得少吃点这个啊

zhè píng cháng dé shǎo chī diǎn zhè ge a普段はこれ、控えめにしなきゃだめだぞ

HSK 6

0:03s

怎么能忘得了你这个

zěn me néng wàng dé le nǐ zhè geあなたのこと忘れるわけないでしょ

HSK 2

0:03s

看看啊什么狗啊都是

kàn kàn a shén me gǒu a dōu shì見てみて、いろんな犬がいるよ

HSK 4

0:03s

我有任务得先走了

wǒ yǒu rèn wù dé xiān zǒu le任務があるんだ先に行くよ

什么意思啊我说不看你非要看看一半你走了

HSK 2

0:03s

什么意思啊我说不看你非要看看一半你走了

shén me yì si a wǒ shuō bù kàn nǐ fēi yào kàn kàn yí bàn nǐ zǒu leどういう意味？見ないって言ったのに、無理に見たじゃん途中まで見て、あなたは帰っちゃった

HSK 2

0:03s

不好意思啊我这工作就这样

bù hǎo yì sī a wǒ zhè gōng zuò jiù zhè yàng悪いな仕事がこういうもんでさ

HSK 5

0:03s

龙哥今天这身衣服挺帅的

lóng gē jīn tiān zhè shēn yī fú tǐng shuài deロン兄貴、今日の服、かっこいいですね

HSK 1

0:03s

你有病吧干吗穿我衣服

nǐ yǒu bìng ba gàn má chuān wǒ yī fú頭おかしいのかなんで俺の服を着てんだよ

送我了就是我的衣服我穿我的衣服有什么问题

HSK 2

0:03s

送我了就是我的衣服我穿我的衣服有什么问题

sòng wǒ le jiù shì wǒ de yī fú wǒ chuān wǒ de yī fú yǒu shén me wèn tíくれたなら、俺の服だろ自分の服を着て何が悪い

HSK 2

0:03s

这么好看衣服你不要了

zhè me hǎo kàn yī fú nǐ bú yào leこんないい服、いらないって言っただろ

HSK 4

0:03s

我还以为你开玩笑呢

wǒ hái yǐ wéi nǐ kāi wán xiào ne冗談だと思ったんだよ

HSK 4

0:03s

开玩笑这么好的衣服我能开玩笑

kāi wán xiào zhè me hǎo de yī fú wǒ néng kāi wán xiào冗談？こんないい服で冗談言うかよ

行你穿时候跟我说我肯定跟你岔开

HSK 4

0:03s

行你穿时候跟我说我肯定跟你岔开

xíng nǐ chuān shí hòu gēn wǒ shuō wǒ kěn dìng gēn nǐ chà kāi分かった、着るとき言えよ絶対かぶらないようにする

HSK 4

0:03s

你跟我说说这个小区的情况

nǐ gēn wǒ shuō shuō zhè ge xiǎo qū de qíng kuàngこの団地の状況を教えてくれ

HSK 1

0:03s

一到了晚上黑灯瞎火

yī dào le wǎn shàng hēi dēng xiā huǒ夜になると真っ暗になります

HSK 5

0:03s

还能有闲情逸致在墙上写字

hái néng yǒu xián qíng yì zhì zài qiáng shàng xiě zì壁に字を書く余裕がある

HSK 5

0:03s

可能是撞在哪儿了吧

kě néng shì zhuàng zài nǎ ér le baどこかにぶつけたんだろ

据说他自打跟王晓乐离婚之后就整日买醉

HSK 5

0:03s

据说他自打跟王晓乐离婚之后就整日买醉

jù shuō tā zì dǎ gēn wáng xiǎo lè lí hūn zhī hòu jiù zhěng rì mǎi zuìワン・シャオラーと離婚してから毎日酒で紛らわせてるそうです

HSK 5

0:03s

在哪儿喝的具体位置

zài nǎ ér hē de jù tǐ wèi zhìどこで飲んでた場所を具体的に言え