中国語の対話での「你别说 他俩还真有点像」（nǐ bié shuō tā liǎ hái zhēn yǒu diǎn xiàng）の使い方
你别说 他俩还真有点像
言われてみれば、結構似てるよな
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
15:34
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这亲子关系够冷漠的 但是你看他跟冷队 | zhè qīn zǐ guān xì gòu lěng mò de dàn shì nǐ kàn tā gēn lěng duì | 親子関係、だいぶ冷めてるよな でも、あいつと冷隊長って |
| 2▶ | 你别说 他俩还真有点像 | nǐ bié shuō tā liǎ hái zhēn yǒu diǎn xiàng | 言われてみれば、結構似てるよな |
| 3 | 话少 工作狂 不谈感情 | huà shǎo gōng zuò kuáng bù tán gǎn qíng | 口数少なくて、仕事の鬼で 感情の話はしない |
More Clips From Episode
Total 102 clips (Page 1 of 6)
HSK 5
0:03s
wèn yī xià hán nǚ shì dìng de wèi zhì zěn me zǒu nǐ hǎo xiān shēng qǐng shàng èr lóuハンさんの予約席へはどう行けばいいですか いらっしゃいませ、お客様 2階へどうぞ
HSK 5
0:03s
nà wǒ wán quán kě yǐ zhuī nǐ a bù xū yào tā tóng yì nǐ tóng yì jiù xíngだったら俺が君を口説いてもいいだろ あいつの許可はいらない。君がOKならいい
HSK 6
0:03s
wǒ kě méi tóng yì a wǒ zhī dào nǐ méi tóng yì suǒ yǐ wǒ cái yào zhuī nǐ ma私はOKしてないからね OKしてないのは分かってる だからこそ口説くんだよ
HSK 3
0:03s
wǒ zài fù jìn kāi le yī jiā cān guǎn nǐ bú shì tǐng dǒng de ma近くにレストランを開いたの 知ってると思ったけど？
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
tiān yá hé chù wú fāng cǎo nǐ hé bì dān liàn xiǎo qiān qiān ya星の数ほどいる なんでシャオ・チェンチェンにこだわるの
