中国語の対話での「我错了 对不起」(wǒ cuò le duì bù qǐ)の使い方
我错了 对不起
wǒ cuò le duì bù qǐ
俺が悪かった。ごめん。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
41:05
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 谁知道你那么胆小 | shuí zhī dào nǐ nà me dǎn xiǎo | まさかお前がそんなに怖がりだとはな。 |
| 2▶ | 我错了 对不起 | wǒ cuò le duì bù qǐ | 俺が悪かった。ごめん。 |
| 3 | 我送你回去吧 你这一瘸一拐的 走到家天都黑了 | wǒ sòng nǐ huí qù ba nǐ zhè yī qué yī guǎi de zǒu dào jiā tiān dōu hēi le | 送っていく。 そんな足を引きずってたら、 家に着く頃には真っ暗だ。 |
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 2 of 9)
HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
bǎ nǎi nǎi huà dé zhè me xiàng nà nǐ gěi wǒ huà yí gè baおばあさんをこんなに似せて描くなんて じゃあ、私も描いてくれない?

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
bǎ xiǎo péng yǒu dōu qiān hǎo shǒu bú yào wàng jì qiān le aお子さんの手をしっかりつないでください 手をつなぐのを忘れないでくださいね

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
ā yí nín hǎo wǒ shì xiǎo lín de gōng yǒu wǒ jiào fāng mù yángおばさん、こんにちは 私は小林の職場の仲間です 方穆揚といいます

HSK 2
0:03s
nǐ jiù shì xiǎo fāng a xiǎo lín měi cì lái xìn dōu gēn wǒ shuō aあなたが小方なのね 小林は手紙のたびにあなたのことを書いてましたよ

HSK 6
0:03s
zài dōng běi duō kuī le nǐ zhào gù tā yīng gāi de yīng gāi de東北ではあなたが面倒を見てくれて助かったわ 当然のことです、当然のことです

HSK 5
0:03s
tā ràng wǒ gēn nín shuō qiān wàn bié bù shě dé chī nǐ kàn nǐ zhè hái ziそれから、こう伝えてくれと もったいぶらずに、ちゃんと食べてって まあ、あなたったら

HSK 3
0:03s
hǎo bù róng yì fàng gè tàn qīn jià hái bāng tā dài dōng xī kuài jìn lái hē diǎn shuǐせっかくの帰省休暇なのに 荷物まで運んでくれて さあ入って、水でも飲んで

HSK 3
0:03s
bù liǎo bù liǎo ā yí wǒ hái zháo jí qù sòng xià yī jiā neいえいえ、おばさん 次の家にも届けないといけなくて急いでるんです

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
bǎ zhào piān chōng yìn chū lái fàng dào xuān chuán lán lǐ hǎo lei wǒ zhè jiù qù写真を現像して 掲示板に貼るんだ はい、すぐ行きます

HSK 5
0:03s
wǒ yì zhí bǎ nín de huà fàng zài xīn shàng yě zài nǔ lì gǎi zhèngずっとお言葉を胸に留めてきました 改めるよう努力もしてきました

HSK 5
0:03s
jīn nián zán men chǎng néng bù néng tuī jiàn wǒ qù shàng dà xué今年、うちの工場で 私を大学へ推薦していただけませんか

HSK 3
0:03s