中国語の対話での「上有老下有小的一摊子事」（shàng yǒu lǎo xià yǒu xiǎo de yī tān zi shì）の使い方
上有老下有小的一摊子事
上には年寄り、下には子どもで手が回りません。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
36:31
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但是你 你也知道我们家的情况 | dàn shì nǐ nǐ yě zhī dào wǒ men jiā de qíng kuàng | でも、主任もご存じのとおり家の事情が…。 |
| 2▶ | 上有老下有小的一摊子事 | shàng yǒu lǎo xià yǒu xiǎo de yī tān zi shì | 上には年寄り、下には子どもで手が回りません。 |
| 3 | 你照顾一两天 可以没问题 | nǐ zhào gù yī liǎng tiān kě yǐ méi wèn tí | 1、2日なら何とかなりますが、 |
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 1 of 9)
HSK 5
0:03s
nǐ men jiāng chéng yǒu shén me hǎo chī de ya wǒ men jiāng chéng a江城には何がおいしいの？ うちの江城はね
HSK 3
0:03s
jiāng chéng hǎo chī de kě duō le dé dà xī cān tīng de bīng jī líng hé zhà zhū páiおいしい物がたくさんあるよ 徳大レストランのアイスとポークカツレツ
HSK 5
0:03s
hái yǒu huǒ chē zhàn mài de hóng táng bǐng xiǎng xiǎng dōu liú kǒu shuǐそれに駅で売ってる黒糖餅も 考えただけでよだれが出る
HSK 4
0:03s
wǒ hái méi huà guò huà xiàng ne yào bù zán liǎ huà yí gè肖像画はまだ描いたことがないんだ じゃあ、俺たちで1枚描こうか
HSK 2
0:03s
bú yào bú yào dài huì jiù dào zhàn le wǒ xià qù gěi tā mǎiいらない、いらない もうすぐ駅に着くよ 降りて買ってきます
