中国語の対話での「这数字 那可远低于业内平均水准啊」(zhè shù zì nà kě yuǎn dī yú yè nèi píng jūn shuǐ zhǔn a)の使い方
这数字 那可远低于业内平均水准啊
その金額だと 業界平均をはるかに下回りますよ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:07
què shí nǐ men gōng zī shì gāo dàn rú guǒ tiān huǒ chū duō yí bèi ne
确实 你们工资是高 但如果天火出多一倍呢
“確かに あなた方の提示は高いです でも天火が2倍出すなら?”
LINE 0228:14
PLAYING SCENEzhè shù zì nà kě yuǎn dī yú yè nèi píng jūn shuǐ zhǔn a
这数字 那可远低于业内平均水准啊
“その金額だと 業界平均をはるかに下回りますよ”
LINE 0328:17
zhè shì yuè xīn yuè xīn
这是月薪 月薪
“これ、月給ですよ 月給です”
Show Information