中国語の対話での「我不得收拾得好看点啊」（wǒ bù dé shōu shí dé hǎo kàn diǎn a）の使い方
我不得收拾得好看点啊
きれいにしとかないとね
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
8:39
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 一会儿杜记者 不是要来吗 | yī huì er dù jì zhě bú shì yào lái ma | このあとドゥ記者が 来るんでしょ |
| 2▶ | 我不得收拾得好看点啊 | wǒ bù dé shōu shí dé hǎo kàn diǎn a | きれいにしとかないとね |
| 3 | 杜记者来 跟你有什么关系 | dù jì zhě lái gēn nǐ yǒu shén me guān xì | ドゥ記者が来るのが お前に何の関係がある |
More Clips From Episode
Total 146 clips (Page 5 of 8)
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè xiē hóu zi men dōu lái wǒ zhè ér miǎn fèi dǎ diàn huà shì baこのやり手どもが みんなうちに来てタダで電話していくんです だろ？
HSK 2
0:03s
duì hái yǒu yī xiē méi yǒu gōng sī de zài wǒ zhè ér zǒu gè zhàngはい それに会社を持ってない連中が うちで帳簿だけ通したりもしてます
HSK 4
0:03s
zhè dà jiā xīng fèn dé yī xiǔ méi shuì zháo shì bú shì duì duì duìみんな興奮しちゃって 一晩中眠れなかったんだ、な？ そうそうそう
HSK 2
0:03s
jīn tiān zhēn piào liàng xiǎo yú xiǎo yú lái nín qǐng zuò今日はほんと綺麗だな シャオユー、シャオユー！ さあ、どうぞお掛けください
HSK 3
0:03s
nǐ jīn tiān chuān dé hào qí guài a nǐ chuān dé bù qí guài wǒ zěn me qí guài今日の格好、なんか変だぞ お前のほうが変じゃないか 俺のどこが変なんだよ
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ zhè shì xiāng shuǐ de wèi dào hǎo bù hǎo yǒu zhāng nǎo qiú wèi de xiāng shuǐ aこれは香水の匂いだって いいだろ？ 防虫剤くさい香水があるかよ
HSK 4
0:03s
nǐ zhè shì cā le duō shǎo fēng yóu jīng a pà xū tuō ba dù jì zhě lái leどんだけ塗ったんだよ メンソールオイルでも ぶっ倒れるのが怖いのかよ ドゥ記者が来たぞ
HSK 5
0:03s
gāo chǎng zhǎng wǒ yì zhí méi gǎo míng bái zhè hóu zi shì shén me yì si a高工場長 ずっと分からなかったんですが この「やり手」ってどういう意味です？
HSK 3
0:03s
gāo chǎng zhǎng nǐ men zhè ér tè bié xiàng shì yí gè xiǎo huá ěr jiē高工場長 ここ、なんだかすごく 小さなウォール街みたいですね
HSK 6
0:03s
bú yào gǎo wǒ yī fú a dà jiā dōu kàn wǒ jìng tóu a kuài diǎn kuài diǎn俺の服いじるなよ！ みんな、こっちのレンズ見て！ 早く早く！
HSK 4
0:03s
tā zhēn de jiù zài sān gè yuè nèi ràng xìng fú lù wán gōng leあの人、たった3か月で 幸福路を完成させたんだぞ
HSK 6
0:03s
wǒ men dōu tè bié chóng bài tā xiǎng zhǎo tā qiān gè zì duì duì私たち、すごく憧れてるんです サインをもらいたくて そうそう