中国語の対話での「你们又不是没吃过我的手艺」（nǐ men yòu bú shì méi chī guò wǒ de shǒu yì）の使い方
你们又不是没吃过我的手艺
僕の腕前は知ってるだろ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:44
zhè yǒu shá nán de zán zì jǐ zuò bei
这有啥难的 咱自己做呗
“簡単なことさ 自炊すればいい”
LINE 0237:46
PLAYING SCENEnǐ你
men们
yòu又
bú不
shì是
méi没
chī吃
guò过
wǒ我
de的
shǒu手
yì艺
“僕の腕前は知ってるだろ”
LINE 0337:48
nǐ men jiā qí shí shì yǒu diǎn yóu chī nǐ men jiā de fàn diào jī ròu
你们家其实是有点油 吃你们家的饭掉肌肉
“お前の料理は油っこい - お前んところの飯じゃ 筋肉落ちるぞ - やっぱ カップ麺でいいや”
Show Information