中国語の対話での「瞧你俩那就 就那出息」（qiáo nǐ liǎ nà jiù jiù nà chū xī）の使い方
瞧你俩那就 就那出息
２人とも 情けないな
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:28
nǐ men hái yǒu kě shàng shēng de kōng jiān wǒ men jī fēn dì èr míng yī yàng chū xiàn a
你们还有可上升的空间 我们积分第二名一样出线啊
“あなたたちにはまだ 伸びしろがあるわ 勝ち点２位でも勝ち抜けできるだろ”
LINE 0229:33
PLAYING SCENEqiáo nǐ liǎ nà jiù jiù nà chū xī
瞧你俩那就 就那出息
“２人とも 情けないな”
LINE 0329:35
wǒ men yǐ jīng bú shì zhī qián de cài niǎo le wèi shén me bù néng zhēng dì yī a
我们已经不是之前的菜鸟了 为什么不能争第一啊
“俺たちはもう昔の素人じゃないんだ なんで１位を狙っちゃダメなんだ？”
Show Information