中国語の対話での「打压只会适得其反」（dǎ yā zhǐ huì shì dé qí fǎn）の使い方

More Clips From Episode

Total 98 clips (Page 2 of 5)

HSK 5

0:03s

便无人敢称第一

biàn wú rén gǎn chēng dì yī誰も一番とは名乗れません

便H5敢H4

HSK 2

0:03s

是啊是啊 臣附议

shì a shì a chén fù yìそうです 臣下も異存ございません

是H1啊H2

HSK 1

0:03s

臣也附议

chén yě fù yì臣下も異存ございません

也H1

HSK 7

0:03s

我明面上也是太后一党

wǒ míng miàn shàng yě shì tài hòu yī dǎng私は表向きは太后派のはずです

我H1上H1一H1党H7

HSK 5

0:03s

还反而把我架在火上反复炙烤

hái fǎn ér bǎ wǒ jià zài huǒ shàng fǎn fù zhì kǎoかえって針のむしろに座らせる ようなことばかりするんです

还H1反而H5把H3我H1架H5在H1火H4上H1反复H5

HSK 1

0:03s

我这左思右想

wǒ zhè zuǒ sī yòu xiǎngあれこれ考えましたが

我H1这H1

HSK 6

0:03s

我并未在什么地方露出破绽

wǒ bìng wèi zài shén me dì fāng lù chū pò zhànどこも隙を見せてないはずです

我H1并H4未H6在H1什么H1地方H3

HSK 1

0:03s

如若没有一个人通风报信

rú ruò méi yǒu yí gè rén tōng fēng bào xìnもし誰かが内通しなければ

人H1

HSK 7

0:03s

一并作为投诚的礼物

yī bìng zuò wéi tóu chéng de lǐ wùまとめて寝返りの手土産に しなければ

一并H7的H1礼物H3

HSK 4

0:03s

不可能活着下邶山

bù kě néng huó zhe xià bèi shān生きて邶山を下りられるはずがない

活H4着H2下H1

HSK 7

0:03s

这个贱婢

zhè ge jiàn bìこの賤しき女め

这个H1贱H7

HSK 3

0:03s

行了 就等你了 快坐下吧

xíng le jiù děng nǐ le kuài zuò xià baそうよ あなただけ待ってたの 早く座って

行H3了H1就H2你H1快H2吧H1

HSK 4

0:03s

早知道你们过的是这种日子

zǎo zhī dào nǐ men guò de shì zhè zhǒng rì ziこんな贅沢な生活してるって 知ってたら

早H1知道H1你们H1过H2的H1是H1日子H4

HSK 5

0:03s

就是对我为君不道的天罚

jiù shì duì wǒ wèi jūn bù dào de tiān fá皇帝にあるまじき行いへの 天罰だってな

就H2是H1对H1我H1为H3的H1天H1罚H5

HSK 2

0:03s

这个一听就是端王党散播的流言

zhè ge yī tīng jiù shì duān wáng dǎng sàn bō de liú yánこれは明らかに端王派が 流したデマよ

这个H1一H1听H1就H2是H1的H1

HSK 5

0:03s

端王注重师出有名

duān wáng zhù zhòng shī chū yǒu míng端王は大義名分を重んじるから

注重H5

HSK 3

0:03s

可问题是咱也不能自证清白啊

kě wèn tí shì zán yě bù néng zì zhèng qīng bái aでも こっちも潔白を 証明できないのよ

可H3问题H1是H1也H1啊H2

HSK 5

0:03s

我去抓一个 杀一儆百

wǒ qù zhuā yí gè shā yī jǐng bǎi一人捕まえて 見せしめに殺せば！

我H1去H1抓H5

HSK 7

0:03s

魔法打败魔法呀

mó fǎ dǎ bài mó fǎ ya魔法で魔法を倒すのよ！

魔法H7打败H4呀H5

HSK 5

0:03s

你们俩懂什么呀

nǐ men liǎ dǒng shén me yaあなたたち何も分かってないわね！

你们H1俩H4懂H2什么H1呀H5

PreviousNext