中国語の対話での「见着咱们跟见了瘟疫一样」(jiàn zhe zán men gēn jiàn le wēn yì yī yàng)の使い方
见着咱们跟见了瘟疫一样
我々を見ると まるで 疫病神でも見たような顔です
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
1:10
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 瞧见没 | qiáo jiàn méi | 見ましたか |
| 2▶ | 见着咱们跟见了瘟疫一样 | jiàn zhe zán men gēn jiàn le wēn yì yī yàng | 我々を見ると まるで 疫病神でも見たような顔です |
| 3 | 一帮见风使舵的东西 | yī bāng jiàn fēng shǐ duò de dōng xī | まったく風見鶏の集まりですな |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 3 of 5)
HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
guān jiàn shì bǎi xìng tā hái zhēn xìn a kě yǐ a xiǎo xièしかも 民衆はそれを 本当に信じるんだよな やるじゃん 小謝

HSK 6
0:03s
duān wáng néng zhī chēng zhè me duō huí quán dōu shì kào nǐ chēng zhe ne端王がここまでやってこられたのは 全部あなたのおかげよ

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ huì xiǎo xīn xíng shì de ér qiě hái yǒu àn wèi bǎo hù wǒ ne気をつけるから それに影の護衛が守ってくれるし

HSK 5
0:03s
kě nǐ zài bèi shān tīng dào wāng zhāo sǐ xùn shí nǐ yě bú shì zhè ge fǎn yìng aでも邶山で汪昭の死を聞いた時は そんな反応じゃなかったでしょ











