中国語の対話での「这本身就违背公序良俗」（zhè běn shēn jiù wéi bèi gōng xù liáng sú）の使い方
这本身就违背公序良俗
それ自体が公序良俗に反します
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
3:46
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他们用这种方式 强迫老太太放弃她的权利 | tā men yòng zhè zhǒng fāng shì qiǎng pò lǎo tài tài fàng qì tā de quán lì | あの人たちは、こんなやり方で おばあさんに権利放棄を強いている |
| 2▶ | 这本身就违背公序良俗 | zhè běn shēn jiù wéi bèi gōng xù liáng sú | それ自体が公序良俗に反します |
| 3 | 我们还得再进一步 这样吧 | wǒ men hái dé zài jìn yí bù zhè yàng ba | こちらも、もう一歩踏み込む必要があります こうしましょう |
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 7 of 9)
HSK 5
0:03s
nà rú guǒ zhēn yǒu bìng hái hǎo bàn wàn yī niào dú zhèng shì wù zhěn本当に病気なら話は早い 万が一、尿毒症が誤診だったら
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nà wǒ men xiàn zài shì yào yù cè yī xià yú lùn fēng xiàng zài zuò jué dìng maじゃあ私たちは今 世論の風向きを予測して それから決めるべきですか
HSK 4
0:03s
zěn me bǎ zhè àn zi zhuǎn hé yì tíng ne xiǎng tīng tīng nǐ men yì jiànこの事件を合議体に回しませんか 皆さんの意見を聞きたいです
HSK 6
0:03s
zài jiā qián mài tā gè yōu xiān kǎ dān wù bù liǎo lǎo yé zi kàn bìng追加料金で優先カードも付けてな それなら、お父さまの受診も遅れない
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
shuí ràng tā zhè bèi zi jiù shēng le zhè me yí gè yǒu chū xī de ér ziだって父はこの一生で 出世した息子を一人しか持てなかったんだから
HSK 7
0:03s
