中国語の対話での「妈 您也早点回去休息吧」（mā nín yě zǎo diǎn huí qù xiū xī ba）の使い方
妈 您也早点回去休息吧
母さん。 あなたも早く帰って休んで。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
9:09
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那行 今天就到这吧 | nà xíng jīn tiān jiù dào zhè ba | そうか。 今日はここまでにしよう。 |
| 2▶ | 妈 您也早点回去休息吧 | mā nín yě zǎo diǎn huí qù xiū xī ba | 母さん。 あなたも早く帰って休んで。 |
| 3 | 方穆静 你以前不这样 | fāng mù jìng nǐ yǐ qián bù zhè yàng | ファン・ムージン。 昔のお前は、こんなんじゃなかった。 |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 3 of 8)
HSK 7
0:03s
wǒ de wén cǎi bù hǎo wǒ dǐng duō jiù huí yí gè guò jiǎng le私、文章は得意じゃないの。 せいぜい一通返すのが精一杯よ。 買いかぶりですよ。
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ míng tiān kě yǐ qù zhǎo yī tàng nǐ gē nǐ gē yě shì zhī qīng a明日、お兄さんのところへ行ってこい。 お兄さんも知青だろ。
HSK 6
0:03s
dàn wǒ jué de zhǔ jué hái shì nán de hǎo wǒ shuō liǎng jù aでも主人公は男のほうがいいと思う。 ちょっと言わせてもらうぞ。
HSK 7
0:03s
nǐ men zhè yí gè gè de suàn pán xiǎng de gé bì wū dōu tīng zhe leみんなして算段ばっかり立てて、 隣の部屋まで聞こえてるよ。
HSK 5
0:03s
nī nī zhè hǎo bù róng yì yǒu yí gè jī huì zhǎn xiàn yī xià zì jǐニーニーだって、やっと掴んだチャンスなんだ。 自分を出してみなさい。
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nà wǒ zhè míng zì jiù gèng hǎo le wǒ jué de lín méi zhè míng zì yě kě yǐじゃあ私の名前のほうがもっといいな。 リン・メイって名前もいいと思うけど。
HSK 6
0:03s
nà hái néng dōu xiě shàng nà bù dōu quán zá jiā rén maじゃあ全部入れりゃいいじゃん。 みんな身内ばっかりになるだろ。
