中国語「我们更不好下手了」（wǒ men gèng bù hǎo xià shǒu le）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

wǒ我men们gèng更bù不hǎo好xià下shǒu手le了

私たちはもっと手がつけにくい

HSK Vocabulary

我们H1 更H3 下手H7 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E36

Clip Timestamp

29:33

TMDB ID

210757

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	警察指导组都会护着他	jǐng chá zhǐ dǎo zǔ dū huì hù zhe tā	警察指導グループ彼を守る
2▶	我们更不好下手了	wǒ men gèng bù hǎo xià shǒu le	私たちはもっと手がつけにくい
3	既然不能动手	jì rán bù néng dòng shǒu	手を出せない以上

More Clips From Episode

Total 147 clips (Page 8 of 8)

HSK 4

0:03s

我只是回去接受调查

wǒ zhǐ shì huí qù jiē shòu diào chá調査を受けに戻っただけだ

我们是省纪委监委的向你了解一下徐忠同志

HSK 7

0:03s

我们是省纪委监委的向你了解一下徐忠同志

wǒ men shì shěng jì wěi jiān wěi de xiàng nǐ liǎo jiě yī xià xú zhōng tóng zhì私たちは省規律検査委員会の監督委員です。徐忠同志について知ってもらいたい

HSK 6

0:03s

通话记录有吗有有我拿给你

tōng huà jì lù yǒu ma yǒu yǒu wǒ ná gěi nǐ通話記録はありますか。私が持ってきます

HSK 5

0:03s

怎么了大家怎么不工作呀

zěn me le dà jiā zěn me bù gōng zuò yaどうしたみんなどうして働かないの

HSK 4

0:03s

只要把事情调查清楚没有问题

zhǐ yào bǎ shì qíng diào chá qīng chǔ méi yǒu wèn tí事をはっきり調べさえすれば問題ありません

HSK 2

0:03s

老徐很快就能回来大家工作吧

lǎo xú hěn kuài jiù néng huí lái dà jiā gōng zuò ba徐さんはすぐに帰ってくるみんな仕事しよう

HSK 5

0:03s

不要有什么情绪工作工作

bú yào yǒu shén me qíng xù gōng zuò gōng zuò気持ちなんていらない仕事