中国語の対話での「顺势而为 讨个彩头罢了」（shùn shì ér wèi tǎo gè cǎi tóu bà le）の使い方
顺势而为 讨个彩头罢了
流れに乗り 縁起を担ぐだけです
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
4:34
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 戚九又想在这地界做点小买卖 | qī jiǔ yòu xiǎng zài zhè dì jiè zuò diǎn xiǎo mǎi mài | 私もここで少し商いをしたいと思い |
| 2▶ | 顺势而为 讨个彩头罢了 | shùn shì ér wèi tǎo gè cǎi tóu bà le | 流れに乗り 縁起を担ぐだけです |
| 3 | 正可谓大政无商不活 | zhèng kě wèi dà zhèng wú shāng bù huó | 政治は商いなくして回らず |
More Clips From Episode
Total 37 clips (Page 2 of 2)
HSK 7
0:03s
yǐ qián cóng lái méi chū xiàn guò zhè yàng de qíng kuàng bì xū tǎo gè shuō fǎ以前はこんなことなかったぞ 説明してもらうぞ
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nà zé rèn zuì hòu hái bú shì quán dōu duī dào nǐ diē tóu shàng leで その責任は結局 全部あなたのお父さんに 押し付けられたの
HSK 7
0:03s
lái lái lái duō chī diǎn dà luó bo wǒ yě yào chī chī chī chīほら 大根をたくさんお食べ 私も食べる お食べ お食べ
