中国語の対話での「这踢球也踢不出个什么名堂 干脆就别踢了」（zhè tī qiú yě tī bù chū gè shén me míng táng gān cuì jiù bié tī le）の使い方
这踢球也踢不出个什么名堂 干脆就别踢了
サッカーで食べていけるわけでも ありませんし いっそやめるべきです
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:08
kě bù jiù shì zhè yàng ma shǎo tī qiú duō gāo yī fēn yě shì hǎo shì
可不就是这样吗 少踢球 多高一分也是好事
“- 勉強が人生を変えるって - まさにその通りです サッカーを減らして １点でも上がるなら そのほうがいいでしょう”
LINE 0238:11
PLAYING SCENEzhè tī qiú yě tī bù chū gè shén me míng táng gān cuì jiù bié tī le
这踢球也踢不出个什么名堂 干脆就别踢了
“サッカーで食べていけるわけでも ありませんし いっそやめるべきです”
LINE 0338:14
rú guǒ xià cì yuè kǎo wǒ kě yǐ ràng tā men dōu jìn nián jí qián wǔ bǎi ne
如果下次月考 我可以让他们都进年级前五百呢
“次の月例試験で 全員を学年500位以内に 入れると言ったら？”
Show Information