中国語「文官和武勋势不两立」（wén guān hé wǔ xūn shì bù liǎng lì）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

wén文guān官hé和wǔ武xūn勋shì势bù不liǎng两lì立

HSK Vocabulary

文H7 官H6 不H1 立H6

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E9

Clip Timestamp

3:06

TMDB ID

283952

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	虽说	suī shuō
2▶	文官和武勋势不两立	wén guān hé wǔ xūn shì bù liǎng lì
3	但任何时候	dàn rèn hé shí hòu

More Clips From Episode

Total 166 clips (Page 3 of 9)

而你却文采斐然和你的生父截然不同

HSK 7

0:03s

而你却文采斐然和你的生父截然不同

ér nǐ què wén cǎi fěi rán hé nǐ de shēng fù jié rán bù tóng

HSK 7

0:03s

会帮我保守这个秘密

huì bāng wǒ bǎo shǒu zhè ge mì mì

HSK 7

0:03s

这次春闱我料你多半会中

zhè cì chūn wéi wǒ liào nǐ duō bàn huì zhōng

HSK 5

0:03s

可一旦高中必然会引起瞩目

kě yí dàn gāo zhōng bì rán huì yǐn qǐ zhǔ mù

HSK 4

0:03s

特别是那些想与我陈家结亲的人

tè bié shì nà xiē xiǎng yǔ wǒ chén jiā jié qīn de rén

HSK 4

0:03s

定会去调查你的身世

dìng huì qù diào chá nǐ de shēn shì

所以我们商议在春闱之前给你们结亲

HSK 7

0:03s

所以我们商议在春闱之前给你们结亲

suǒ yǐ wǒ men shāng yì zài chūn wéi zhī qián gěi nǐ men jié qīn

HSK 7

0:03s

尽可能地保守住这个秘密

jǐn kě néng dì bǎo shǒu zhù zhè ge mì mì

HSK 4

0:03s

做好高中以后面对一切的准备

zuò hǎo gāo zhōng yǐ hòu miàn duì yī qiè de zhǔn bèi

HSK 4

0:03s

我就是想要直接一些

wǒ jiù shì xiǎng yào zhí jiē yī xiē

HSK 1

0:03s

也不想成日里患得患失

yě bù xiǎng chéng rì lǐ huàn dé huàn shī

HSK 3

0:03s

倒不如一次坦坦荡荡问个清楚

dào bù rú yī cì tǎn tǎn dàng dàng wèn gè qīng chǔ

HSK 2

0:03s

对我还是有情的

duì wǒ hái shì yǒu qíng de

HSK 7

0:03s

你确定她真是要去见陈玄青

nǐ què dìng tā zhēn shì yào qù jiàn chén xuán qīng

HSK 7

0:03s

就算不是你慌什么

jiù suàn bú shì nǐ huāng shén me

HSK 4

0:03s

飞起来了飞起来了姑娘

fēi qǐ lái le fēi qǐ lái le gū niáng

HSK 1

0:03s

真的是陈玄青

zhēn de shì chén xuán qīng

去那儿吧那个地方不大别被他们发现了

HSK 3

0:03s

去那儿吧那个地方不大别被他们发现了

qù nà ér ba nà ge dì fāng bù dà bié bèi tā men fā xiàn le

HSK 7

0:03s

顾姑娘一早就来了正放风筝呢

gù gū niáng yī zǎo jiù lái le zhèng fàng fēng zhēng ne

替我和她说我今儿有事实在脱不开身

HSK 5

0:03s

替我和她说我今儿有事实在脱不开身

tì wǒ hé tā shuō wǒ jīn ér yǒu shì shí zài tuō bù kāi shēn