中国語の対話での「谁撞见谁就被勾走了」（shuí zhuàng jiàn shuí jiù bèi gōu zǒu le）の使い方
谁撞见谁就被勾走了
出くわした者は魂を抜かれるのよ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:04
nà那
hú胡
tòng同
lǐ里
shuō说
shì是
yǒu有
gè个
lǎo老
tài太
tài太
“その路地にはおばあさんがいるって話で”
LINE 0201:07
PLAYING SCENEshuí谁
zhuàng撞
jiàn见
shuí谁
jiù就
bèi被
gōu勾
zǒu走
le了
“出くわした者は魂を抜かれるのよ”
LINE 0301:10
wǒ我
zhuàng撞
jiàn见
le了
“私 出くわしちゃった”
Show Information