中国語の対話での「你可是威风了」(nǐ kě shì wēi fēng le)の使い方
你可是威风了
大したものさ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
25:00
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 我可不记得我有这般威风 | wǒ kě bù jì de wǒ yǒu zhè bān wēi fēng | そんなに勇ましかったかしら |
| 2▶ | 你可是威风了 | nǐ kě shì wēi fēng le | 大したものさ |
| 3 | 老管家 | lǎo guǎn jiā | あの家令は |
More Clips From Episode
Total 81 clips (Page 4 of 5)duì nǐ ér yán yǒu suǒ bù tóng違うこともあるはずだ cǎo mù kū róng jiē yǒu dìng shù草木にも寿命がある kě tā běn bù gāi shì zhè yàng deでもだめよ nǐ hái yào ràng tā zuò shén me ? wǒ yào tā huó zheこれ以上何を望む 生きて欲しい wǒ yào tā huó zhe yào tā jiào wǒ chòu yā tou生きて 名前を呼んで欲しい wǒ yào ràng tā péi wǒ zuò shā zǎo gāo yào tā jiào wǒ qí mǎ shè jiànナツメ菓子を作り 乗馬や弓を習うの wǒ yào de shì huì mà wǒ dàn huì děng wǒ huí jiā de ā diē叱っても 私を待ってる父上がいい nà jiù děng tā xǐng lái nǐ qīn zì wèn tā目を覚ましたら聞けばいい bú yào zài zhè yàng dì zhé mó zì jǐ le自分を責めるな nǐ xiàn zài zhè yàng yī fù zuò cuò shì de yàng ziそんな顔をしていても nǐ ā diē tā bú huì xǐ huān de将軍は喜ばない wǒ zhǐ shì xiǎng zhī dào wèi shén me知りたいの dào dǐ chū le shén me wèn tí何を間違えて cái ràng wǒ yòu zǒu dào le zhè ge jié jú ?こうなったのかを wèi shén me wǒ ā diē hái shì yào lí kāi wǒ ?父上はなぜ死ぬの? wèi dào hái shì dàn le xiē味が薄いわ nǐ ā diē chī bù dé zhū yú fěn tā xiàn zài de shēn zi shòu bú zhù茱萸(しゅゆ)粉は入れるな 身体に良くない huì lián ā diē jì kǒu shén me dōu jì de ?なぜ父上に詳しいの? dàn áo yào 、 zhǔ tāng shì bǎ hǎo shǒu薬や料理が得意だ nǐ xǐ huān zhè yàng de ā diē ma ?そんな父上が好きか?