中国語の対話での「那都是猴年马月的事了」（nà dōu shì hóu nián mǎ yuè de shì le）の使い方
那都是猴年马月的事了
それはもう昔の話だ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
6:39
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 县里的干部 对我有意见的 | xiàn lǐ de gàn bù duì wǒ yǒu yì jiàn de | 県の幹部に 私に不満がある者が |
| 2▶ | 那都是猴年马月的事了 | nà dōu shì hóu nián mǎ yuè de shì le | それはもう昔の話だ |
| 3 | 现在县里的干部们 | xiàn zài xiàn lǐ de gàn bù men | 今の県の幹部たちは |
More Clips From Episode
Total 122 clips (Page 3 of 7)
HSK 5
0:03s
wǒ jué de zhè shì yí gè fēi cháng hǎo de xiǎng fǎ wǒ jué duì zhī chíそれは とてもいい考えだと思います 私は全面的に賛成です
HSK 7
0:03s
duì ba duì a wǒ shuō zhēn de nǐ bù gēn wǒ jiào jìn de shí hòuそうですよね そうだよ 本気で言ってるんだ 君が俺に突っかかってこない時は
HSK 7
0:03s
shuō de nà xiē huà wǒ zhēn de jué de hěn yǒu dào lǐ wǒ bú shì jiào jìn君の言うことが、俺は本当に すごく筋が通ってると思う 別に張り合ってるんじゃない
HSK 7
0:03s
jiù shì wǒ men shí shì qiú shì wǒ men zài tǎo lùn ma duì baただ、事実に基づいてやろうってことだ 話し合ってるだけだろ、な？
HSK 6
0:03s
duì bù qǐ duì bù qǐ duì bù qǐ yán lǎo shī wǒ de shī wùすみません、すみません 厳先生、申し訳ありません 私の手違いです
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
lǎo shī a wèi shén me diǎn yī xiē wǒ men dōu bù xǐ huān chī de cài a先生さあ なんでわざわざ 俺たちが嫌いな料理を頼むんですか
HSK 6
0:03s
xǐ huān chī yě xíng a nà néng zhào gù wǒ shēng yì ma食べてくれるならそれでいいさ 商売の面倒を見てくれるってことだしな
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
nà jiǎo dǐ xià sī la sī la de nǐ dào tǐng huì xíng róng de足の裏がジリジリするだろ うまいこと言うじゃないか
HSK 2
0:03s
nǐ men tīng dǒng le ma méi yǒu méi yǒu tīng bù dǒng jiù duì leお前ら、分かったか？ 分かんない、分かんない。 分からなくて正解だ。
