中国語の対話での「那是不是吃饱了撑的」（nà shì bú shì chī bǎo le chēng de）の使い方

nà那shì是bú不shì是chī吃bǎo饱le了chēng撑de的

腹いっぱいで暇すぎるって話だろ。

HSK Vocabulary
那H1了H1撑H6的H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
18:44
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1有谁 会一边往池子里放水 一边注水yǒu shuí huì yī biān wǎng chí zi lǐ fàng shuǐ yī biān zhù shuǐ誰が 池に水を抜きながら 同時に水を入れるんだ？
2▶那是不是吃饱了撑的nà shì bú shì chī bǎo le chēng de腹いっぱいで暇すぎるって話だろ。
3大家不要着急dà jiā bú yào zháo jíみんな、焦らないで。

More Clips From Episode

Total 122 clips (Page 7 of 7)
要不是这林冬福 是不是 他得说我多管闲事了吧
HSK 5
0:03s
要不是这林冬福 是不是 他得说我多管闲事了吧
yào bú shì zhè lín dōng fú shì bú shì tā dé shuō wǒ duō guǎn xián shì le baリン・ドンフーがいなきゃ そうだろ？ 俺が余計な世話したって言うぞ

什么时候 这怎么什么都听得着啊 想买什么
HSK 2
0:03s
什么时候 这怎么什么都听得着啊 想买什么
shén me shí hòu zhè zěn me shén me dōu tīng dé zhe a xiǎng mǎi shén meいつって？ なんで全部聞こえてるんだよ 何を買いたいんだ

Previous