Name: Chinese dialogue snippet: "你走镖靠命硬" (nǐ zǒu biāo kào mìng yìng)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "你走镖靠命硬" (nǐ zǒu biāo kào mìng yìng). Localized translation: "あなたの護送は運の強さが頼りね", vocabulary HSK categorization included.

nǐ你zǒu走biāo镖kào靠mìng命yìng硬

あなたの護送は運の強さが頼りね

HSK Vocabulary

你H1 走H2 靠H5 硬H5

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E5

Clip Timestamp

5:18

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	别人走镖靠功夫硬	bié rén zǒu biāo kào gōng fu yìng	他人の護送は腕っぷしが頼りだけど
2▶	你走镖靠命硬	nǐ zǒu biāo kào mìng yìng	あなたの護送は運の強さが頼りね
3	以后别这么冒险了	yǐ hòu bié zhè me mào xiǎn le	これからこれ以上冒険はしないで