中国語の対話での「现在呀 谁说话都不好使」（xiàn zài ya shuí shuō huà dōu bù hǎo shǐ）の使い方
现在呀 谁说话都不好使
今ね 誰の話もきかない
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:10
zhè zhǐ dǎo zǔ bǎ nà jīng hǎi gǎo dé xuè yǔ xīng fēng de
这指导组 把那京海 搞得血雨腥风的
“このアドバイザグループ 那京海を 血なまぐさいことをした”
LINE 0204:14
PLAYING SCENExiàn zài ya shuí shuō huà dōu bù hǎo shǐ
现在呀 谁说话都不好使
“今ね 誰の話もきかない”
LINE 0304:17
dōu tuì xiū le jiù bú yào zài zhè shuō zhè xiē huà le hái shì yào zhī chí
都退休了 就不要在这说这些话了 还是要支持
“もう引退した ここでそんなことを言うな やはりサポートする”
Show Information