中国語の対話での「心意领了 礼物可真不敢收」（xīn yì lǐng le lǐ wù kě zhēn bù gǎn shōu）の使い方
心意领了 礼物可真不敢收
気持ちを受け取った 贈り物はほんとうに受け取る勇気がない
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
11:13
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 一点心意 | yì diǎn xīn yì | ほんの気持ち |
| 2▶ | 心意领了 礼物可真不敢收 | xīn yì lǐng le lǐ wù kě zhēn bù gǎn shōu | 気持ちを受け取った 贈り物はほんとうに受け取る勇気がない |
| 3 | 一点薄礼了 讨个好彩头嘛 马到成功啊 | yì diǎn báo lǐ le tǎo gè hǎo cǎi tóu ma mǎ dào chéng gōng a | 粗品ですが いい音頭を取りましょうか すぐに成功しましょう |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 4 of 5)
HSK 6
0:03s
suǒ yǒu àn jiàn dōu bù hǎo shǐ le nà bǎ wǒ gěi xià dé yaすべてのキーが機能しなくなった それは私をびっくりさせたわ
HSK 6
0:03s
wǒ men qù shàng fǎng rén jiā bǎ wǒ men dāng pí qiú yī yàng dì私たちは陳情に行きます 人が私たちを ボールのように
HSK 3
0:03s
fēi fēi yào dǎ diàn huà cái néng jiàn zhe nǐ nǐ gēn wǒ shuō yī shēngどうしても電話しなければならない あなたに会える あなたは私に一言言ってください。
HSK 7
0:03s
nǐ shuō zhèng shì jiù chī fàn nǐ shuō huà méi liáng xīn a君はまじめなことを言う 食事のついでに 君の言うことは良心がないね
HSK 6
0:03s
nǐ xiàn zài hái néng zhǎo de dào bǐ wǒ men diàn lì gèng zhuàn qián de dān wèi maあなたは今でも見つけることができます 私たちの電力よりも もっと儲かる職場ですか
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nà jīng hǎi méi zhǔn hái dé biàn tiān fǎn zhèng wǒ yǐ jīng dā yìng tā leあの京海はまだ天気が変わらなければならないかもしれない どうせ私は彼に約束した
HSK 7
0:03s
nǐ xiān huǎn yī huǎn huí jiā nǐ gēn wǒ shāng liáng tíng tíng tíng tíng少しゆっくりして 家に帰ったらやめてくれ ストップ
