中国語の対話での「这简直就比六月的飞雪还要冤啊」(zhè jiǎn zhí jiù bǐ liù yuè de fēi xuě hái yào yuān a)の使い方
这简直就比六月的飞雪还要冤啊
六月に雪が降るより理不尽だぞ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:48
zhè这
bú不
shì是
yuān冤
wǎng枉
wǒ我
ma吗
“それは濡れ衣じゃないか”
LINE 0228:49
PLAYING SCENEzhè这
jiǎn简
zhí直
jiù就
bǐ比
liù六
yuè月
de的
fēi飞
xuě雪
hái还
yào要
yuān冤
a啊
“六月に雪が降るより理不尽だぞ”
LINE 0328:56
shí十
sān三
“十三”
Show Information