Name: Chinese dialogue snippet: "哪能说走就走啊 对吧" (nǎ néng shuō zǒu jiù zǒu a duì ba)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "哪能说走就走啊 对吧" (nǎ néng shuō zǒu jiù zǒu a duì ba). Localized translation: "行くとは言えないでしょう", vocabulary HSK categorization included.

nǎ哪néng能shuō说zǒu走jiù就zǒu走a啊 duì对ba吧

行くとは言えないでしょう

HSK Vocabulary

说H1 走H2 就H2 啊H2 对H1 吧H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E25

Clip Timestamp

40:49

TMDB ID

210757

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	现在除了弟弟要照顾还有一堆人跟着我吃饭呢	xiàn zài chú le dì di yào zhào gù hái yǒu yī duī rén gēn zhe wǒ chī fàn ne	今は弟のほかに世話をしなければならないまだたくさんの人がいる私についてご飯を食べて
2▶	哪能说走就走啊对吧	nǎ néng shuō zǒu jiù zǒu a duì ba	行くとは言えないでしょう
3	行了先不说了	xíng le xiān bù shuō le	わかった、それはさておき