中国語の対話での「他才会感恩戴德」(tā cái huì gǎn ēn dài dé)の使い方

cáihuìgǎnēndài

彼は感謝している

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
33:05
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1正因为他这个时候有麻烦 您这个时候拉他一把zhèng yīn wèi tā zhè ge shí hòu yǒu má fán nín zhè ge shí hòu lā tā yī bǎ彼がこの時困っていたからこそ あなたはこの時彼を引っ張ってください
2他才会感恩戴德tā cái huì gǎn ēn dài dé彼は感謝している
3这个包间 是我们这里最大的 那窗户外面看出去zhè ge bāo jiān shì wǒ men zhè lǐ zuì dà de nà chuāng hù wài miàn kàn chū qùこの個室 ここで一番大きいのは 窓の外が見える

More Clips From Episode

Total 123 clips (Page 4 of 7)
没什么事吧 没事
HSK 1
0:03s
méi shén me shì ba méi shì大丈夫かな 大丈夫だ

谢谢你这么多年
HSK 2
0:03s
xiè xiè nǐ zhè me duō nián何年もありがとう

师父 我给他们送上去 你先回去吧
HSK 6
0:03s
shī fù wǒ gěi tā men sòng shàng qù nǐ xiān huí qù ba先生、私は彼らに送ります 先に帰ってください

你们几个干吗呢 警察
HSK 4
0:03s
nǐ men jǐ gè gàn má ne jǐng chá何してるの? 警察

这边有什么情况吗 暂时没情况
HSK 4
0:03s
zhè biān yǒu shén me qíng kuàng ma zàn shí méi qíng kuàngここに何かありますか。 しばらくは都合が悪い

没想到今天 咱们以这样的方式 见面了
HSK 5
0:03s
méi xiǎng dào jīn tiān zán men yǐ zhè yàng de fāng shì jiàn miàn leまさか今日は 私たちはこのような方法で お会いしました

干警察的也不容易
HSK 4
0:03s
gàn jǐng chá de yě bù róng yì警察官になるのも容易ではない

快 快走 快走 快走 赶紧走 赶紧走 赶紧走
HSK 4
0:03s
kuài kuài zǒu kuài zǒu kuài zǒu gǎn jǐn zǒu gǎn jǐn zǒu gǎn jǐn zǒuはやい 行け行け行け行け行け行け行け行け 急いで行って急いで行って

好人就不应该命短
HSK 3
0:03s
hǎo rén jiù bù yīng gāi mìng duǎn善人は命が短いべきではない

好人不该死 对吧
HSK 1
0:03s
hǎo rén bù gāi sǐ duì baいい人は死ぬべきではないでしょう

我想能不能封锁 他已经死亡的消息
HSK 7
0:03s
wǒ xiǎng néng bù néng fēng suǒ tā yǐ jīng sǐ wáng de xiāo xī封鎖してもらえないかと思います 彼が死亡したというニュース

然后我们对外 制造一个假消息放出去
HSK 5
0:03s
rán hòu wǒ men duì wài zhì zào yí gè jiǎ xiāo xī fàng chū qùそして私たちは対外的に 偽のニュースを作って放出する

控制在最小范围内 明白
HSK 5
0:03s
kòng zhì zài zuì xiǎo fàn wéi nèi míng bái最小限に抑える わかる

我还出得去吗
HSK 2
0:03s
wǒ hái chū dé qù ma私はまだ出られますか。

我不管他是死是活
HSK 4
0:03s
wǒ bù guǎn tā shì sǐ shì huó私は彼が死んでも生きていても

就给你五分钟时间 我 要不然
HSK 2
0:03s
jiù gěi nǐ wǔ fēn zhōng shí jiān wǒ yào bù rán5分だけだ 私 そうでなければ

你 你把枪放下
HSK 6
0:03s
nǐ nǐ bǎ qiāng fàng xià銃を下ろせ

你不要以为你帮助过我
HSK 3
0:03s
nǐ bú yào yǐ wéi nǐ bāng zhù guò wǒ助けてくれたと思ってはいけない

我身上背的人命太多了
HSK 4
0:03s
wǒ shēn shàng bèi de rén mìng tài duō le私の背中には人の命が多すぎる

还有两分钟了
HSK 1
0:03s
hái yǒu liǎng fēn zhōng leあと2分だ