中国語の対話での「她是起个破名想半天」（tā shì qǐ gè pò míng xiǎng bàn tiān）の使い方
她是起个破名想半天
彼女は「くだらない名前を考えるのに半日」だよ。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
38:09
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你稍微收敛点 大庭广众的 又想过肩摔了是吗 | nǐ shāo wēi shōu liǎn diǎn dà tíng guǎng zhòng de yòu xiǎng guò jiān shuāi le shì ma | ちょっとは抑えなよ。人前だって。 また背負い投げされたいの？ |
| 2▶ | 她是起个破名想半天 | tā shì qǐ gè pò míng xiǎng bàn tiān | 彼女は「くだらない名前を考えるのに半日」だよ。 |
| 3 | 揍你了 | zòu nǐ le | 殴るぞ。 |
More Clips From Episode
Total 183 clips (Page 2 of 10)
HSK 5
0:03s
dàn shì nǐ zhè bú duì ya nǐ nǐ zhè bù xiàng fù zhí chéng gōng deでも、なんか変だぞ。 お、お前、復職した人の顔じゃない。
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ jiù bù pà nǐ zhè yàng zuò chè dǐ bǎ shān lì fāng dé zuì leそんなことしたら、 シャン・リーファンを完全に敵に回すぞ。
HSK 7
0:03s
wǒ zhēn shì qí guài nǐ zhè yàng de rén shì zěn me dāng shàng xiàng mù zǔ zǔ zhǎng deほんと不思議だわ。 お前みたいなのが、どうやって プロジェクトチームのリーダーになったんだよ。
HSK 3
0:03s
