中国語の対話での「两码事 菜我都点好了啊」（liǎng mǎ shì cài wǒ dōu diǎn hǎo le a）の使い方
两码事 菜我都点好了啊
それはそれ これはこれ 料理はもう頼んだから
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
27:16
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那个早上吃过饺子了 这饭就不用请了 那不行 | nà ge zǎo shàng chī guò jiǎo zi le zhè fàn jiù bù yòng qǐng le nà bù xíng | 朝 餃子をいただいたので お昼はもういいです いやいや |
| 2▶ | 两码事 菜我都点好了啊 | liǎng mǎ shì cài wǒ dōu diǎn hǎo le a | それはそれ これはこれ 料理はもう頼んだから |
| 3 | 感谢还是要感谢的 赶紧 赶紧 走走走 | gǎn xiè hái shì yào gǎn xiè de gǎn jǐn gǎn jǐn zǒu zǒu zǒu | 礼はきちんとしないとな さあさあ 行こう |
More Clips From Episode
Total 131 clips (Page 7 of 7)
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ bú shì nà wò chuò de rén wǒ yě méi gàn guò nà wò chuò de shì俺はそんな汚い人間じゃねえ 汚いこともしてねえ
HSK 6
0:03s
zhè zhè zhè chòu bú yào liǎn kàn tā nà xīn xū yàng jiù shìこ…この恥知らずが！ あのビクビクした様子をみてよ
HSK 6
0:03s
nǐ duì wǒ yán yǔ tiáo xì dòng shǒu dòng jiǎo wǒ bǎ nǐ mà zǒu leあなたは私に言葉で絡み 手を出してきた 私は怒鳴りつけて追い払った
HSK 4
0:03s
xiào sǐ rén le jiù nǐ nà yàng xiào sǐ rén le wǒ nǎ zhī dào shuí gěi wǒ de笑っちゃうわ あんたごときが 笑っちゃうわ 誰からなんて知るかよ！
HSK 3
0:03s
zhè me duō rén miàn qián shàng gǎn zi shuō zhè zhǒng bù hài sào de huà neこんな大勢の前で 自分から 恥知らずなことを言うなんて
HSK 7
0:03s
bù huái hào yì de yáo yán jiù ǎi rén yī děng ma duì duì a噂のせいで 卑屈にならなきゃいけないの？ そう そうよ
HSK 4
0:03s
jì xù wéi fēi zuò dǎi ér wǒ zhè zhǒng qīng qīng bái bái de shòu hài zhěこのまま野放しにしておいて 私みたいな 潔白な被害者が