中国語の対話での「晓兰这是咋了」（xiǎo lán zhè shì zǎ le）の使い方
晓兰这是咋了
暁蘭はどうしたの？
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
16:25
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 别吵了 | bié chǎo le | もう静かにしてよ |
| 2▶ | 晓兰这是咋了 | xiǎo lán zhè shì zǎ le | 暁蘭はどうしたの？ |
| 3 | 试闹钟呢吧 | shì nào zhōng ne ba | 目覚ましを試してるんだろ |
More Clips From Episode
Total 131 clips (Page 1 of 7)tā nà xiē kè hù shuí fēn dào dōu néng ná xiāo guān de hǎo ma[夏暁蘭さんは2015年第2四半期の 営業成績で売上トップを受賞しました] 彼女の担当顧客なら 誰が担当してもトップに なれるよ nǐ a hái bié bù fúあなたはね 悔しいの？ rén jiā kě shì tiān tiān wǎng gù zǒng bàn gōng shì pǎo shuí zhī dào彼女は毎日 顧社長のオフィスに 通い詰めてるのよ 一体 guò lái yǐ wéi wǒ men bù zhī dào nǐ dǐ xì a fàng kāi wǒ来い お前の素性を知らないと思ったのか 離して jiù mìng a nǐ bú shì gēn zhāng èr lài wán dé tǐng hǎo ma fàng kāi wǒ助けて 張二頼と 遊んでたんじゃないか 離して shuí bù zhī dào nǐ shì gè pò xié尻軽女だって誰もが知ってるだろ！ lái lái jiè guò yī xià lái ràng yī xià ràng yī xià ràng yī xiàさあ 通してくれ ちょっと通して qǐ lái lái qǐ qǐ lái qǐ lái màn diǎn màn diǎn立て ほら 立て ゆっくり nǚ tóng zhì yí gè rén zài piān pì de xiǎo lù hái shì duō zhù yì diǎn女性が１人で 人通りの少ない道を歩く時は 十分注意してください zhè ge ba kàn yī kàn hǎo leiじゃあ これを見せて はい jīn tiān nǐ bāng le wǒ xiè xiè nǐ a bù yòng xiè今日は助けてくれて ありがとう どういたしまして zuì jìn xián dé méi shì jiù zuò diǎn yùn shū bù guò nǐ fàng xīn a最近は暇なんで 運送の仕事をやってます でも安心して nǐ zǒng suàn shì xǐng le nǐ gāng gāng zhòng shǔ yūn dǎo leやっと目が覚めました さっき熱中症で倒れたんです hē diǎn shuǐ gǎn jǐn huǎn yī huǎn ba lái水を飲んで 少し休んで はい fǎn zhèng jiù shì gēn wǒ men yì qǐ zhòng dì de beiつまり 一緒に 畑仕事をする人ですね dà jiā yě bié wéi zhe le dōu gàn huó qù ba皆さん 囲んでないで 仕事に戻ってください nǐ shuō rén a yǒu de shí hòu zhēn de hěn yǒu yì si人って 本当におかしいですね zhè ge nán hái dǎo shì fú hé wǒ de shěn měiこの人 私のタイプかも shén me gǒu dōng xī luàn jué bié rén jiā shé gēn shuō何なの こいつら 人の陰口をたたいて もう… zài bié de dì ér jiù shuō bù hǎo le xíng le wǒ zhī dào le他のとこは分からないけどね もう 分かった 
