中国語の対話での「这是什么时候的事」(zhè shì shén me shí hòu de shì)の使い方
这是什么时候的事
zhè shì shén me shí hòu de shì
それはいつ頃の話ですか
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
6:03
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但是他又杠不过他媳妇 他一生气出去打工去了 | dàn shì tā yòu gāng bù guò tā xí fù tā yī shēng qì chū qù dǎ gōng qù le | でも嫁には逆らえなくて 腹を立てて出稼ぎに行ったんです |
| 2▶ | 这是什么时候的事 | zhè shì shén me shí hòu de shì | それはいつ頃の話ですか |
| 3 | 得有二十年了 | dé yǒu èr shí nián le | 20年くらい前です |
More Clips From Episode
Total 97 clips (Page 3 of 5)
HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè me rè de tiān kè rén yòu bù duō hǎo bù róng yì còu gè jú ziこんな暑い日は客も少ないしな。 せっかく卓が立ったんだ。

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zhèng hǎo ne yí gè péng yǒu zhè fāng miàn yǒu lù zi wǒ jiù gēn tā hé huǒちょうど友達がその手のツテを持っててな そいつと組んで

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ gēn rén jiā yuē hǎo de zán men shì bú shì gǎi tiān zài liáo相手と約束してるんです また別の日に話しませんか

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s