中国語の対話での「但买我几条命是够的」（dàn mǎi wǒ jǐ tiáo mìng shì gòu de）の使い方
但买我几条命是够的
俺の命がいくつも買えるのは確かだ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
15:19
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 治不治我的病我不知道 | zhì bù zhì wǒ de bìng wǒ bù zhī dào | 俺の病気を治すかは知らないが |
| 2▶ | 但买我几条命是够的 | dàn mǎi wǒ jǐ tiáo mìng shì gòu de | 俺の命がいくつも買えるのは確かだ |
| 3 | 就你这狗命哪配得上灵芝 | jiù nǐ zhè gǒu mìng nǎ pèi dé shàng líng zhī | お前ごときの命に 霊芝がもったいない |
