Name: Chinese dialogue snippet: "凭什么听你的又打断啊" (píng shén me tīng nǐ de yòu dǎ duàn a)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "凭什么听你的又打断啊" (píng shén me tīng nǐ de yòu dǎ duàn a). Localized translation: "なんで勝手に 折り直すなんて言うんだ", vocabulary HSK categorization included.

píng凭shén什me么tīng听nǐ你de的yòu又dǎ打duàn断a啊

なんで勝手に折り直すなんて言うんだ

HSK Vocabulary

凭H5 什么H1 听H1 你H1 的H1 又H3 打断H5 啊H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E24

Clip Timestamp

13:48

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我这才刚包上	wǒ zhè cái gāng bāo shàng	今さっき包帯を巻いたばっかりだ
2▶	凭什么听你的又打断啊	píng shén me tīng nǐ de yòu dǎ duàn a	なんで勝手に折り直すなんて言うんだ
3	而且你连摸都没摸过	ér qiě nǐ lián mō dōu méi mō guò	しかも触ってもいなったのに