ホームに戻るクリップ詳細

中国語の対話での「主意比天还大」（zhǔ yì bǐ tiān hái dà）の使い方

主意比天还大

zhǔ yì bǐ tiān hái dà

HSK Vocabulary
主意H4比H2天H1还H1大H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
34:35
TMDB ID
283952
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1她自己个的名声 也不好啊tā zì jǐ gè de míng shēng yě bù hǎo a
2▶主意比天还大zhǔ yì bǐ tiān hái dà
3一看就知道yī kàn jiù zhī dào

More Clips From Episode

Total 147 clips (Page 6 of 8)
怜姐儿欺人太甚 我要是再不给她点教训
HSK 6
0:03s
怜姐儿欺人太甚 我要是再不给她点教训
lián jiě ér qī rén tài shèn wǒ yào shì zài bù gěi tā diǎn jiào xùn

没想到 还是来迟了
HSK 4
0:03s
没想到 还是来迟了
méi xiǎng dào hái shì lái chí le

不是说了吗 不要叫公子
HSK 1
0:03s
不是说了吗 不要叫公子
bú shì shuō le ma bú yào jiào gōng zi

没想到你这么快就回信
HSK 4
0:03s
没想到你这么快就回信
méi xiǎng dào nǐ zhè me kuài jiù huí xìn

我还以为会跟之前一样 石沉大海
HSK 4
0:03s
我还以为会跟之前一样 石沉大海
wǒ hái yǐ wéi huì gēn zhī qián yī yàng shí chén dà hǎi

其实我今天 原本也不想来的 为什么
HSK 6
0:03s
其实我今天 原本也不想来的 为什么
qí shí wǒ jīn tiān yuán běn yě bù xiǎng lái de wèi shén me

你又何必 揣着明白装糊涂
HSK 7
0:03s
你又何必 揣着明白装糊涂
nǐ yòu hé bì chuāi zhe míng bái zhuāng hú tú

你别胡说了 我是说真的
HSK 7
0:03s
你别胡说了 我是说真的
nǐ bié hú shuō le wǒ shì shuō zhēn de

你 你别这样 好了 好了 不逗你了
HSK 6
0:03s
你 你别这样 好了 好了 不逗你了
nǐ nǐ bié zhè yàng hǎo le hǎo le bù dòu nǐ le

既然你来了 说明你心里还是有我的
HSK 4
0:03s
既然你来了 说明你心里还是有我的
jì rán nǐ lái le shuō míng nǐ xīn lǐ hái shì yǒu wǒ de

我本来就不想娶她 成天闹脾气 懒得伺候
HSK 7
0:03s
我本来就不想娶她 成天闹脾气 懒得伺候
wǒ běn lái jiù bù xiǎng qǔ tā chéng tiān nào pí qì lǎn de cì hòu

姚文秀这个狗东西 满嘴瞎话
HSK 1
0:03s
姚文秀这个狗东西 满嘴瞎话
yáo wén xiù zhè ge gǒu dōng xī mǎn zuǐ xiā huà

分明就是姚家见二伯父 坐了一回牢 升迁无望
HSK 7
0:03s
分明就是姚家见二伯父 坐了一回牢 升迁无望
fēn míng jiù shì yáo jiā jiàn èr bó fù zuò le yī huí láo shēng qiān wú wàng

二伯父至少还官居四品 姚家就这样看不上
HSK 7
0:03s
二伯父至少还官居四品 姚家就这样看不上
èr bó fù zhì shǎo hái guān jū sì pǐn yáo jiā jiù zhè yàng kàn bù shàng

老爷连差事都丢了 他们还瞧得上我不成
HSK 6
0:03s
老爷连差事都丢了 他们还瞧得上我不成
lǎo yé lián chāi shì dōu diū le tā men hái qiáo dé shàng wǒ bù chéng

谁也别告诉 等着看热闹
HSK 4
0:03s
谁也别告诉 等着看热闹
shuí yě bié gào sù děng zhe kàn rè nào

你 你怎么 就想娶她了呢
HSK 6
0:03s
你 你怎么 就想娶她了呢
nǐ nǐ zěn me jiù xiǎng qǔ tā le ne

你昨儿去通州 就是为了这个
HSK 3
0:03s
你昨儿去通州 就是为了这个
nǐ zuó ér qù tōng zhōu jiù shì wèi le zhè ge

眼下 只需要母亲点个头
HSK 7
0:03s
眼下 只需要母亲点个头
yǎn xià zhǐ xū yào mǔ qīn diǎn gè tóu

你就瞒着我一个人
HSK 7
0:03s
你就瞒着我一个人
nǐ jiù mán zhe wǒ yí gè rén

PreviousNext