中国語の対話での「我这么跟你说吧」(wǒ zhè me gēn nǐ shuō ba)の使い方
我这么跟你说吧
wǒ zhè me gēn nǐ shuō ba
こう言えば分かりますよ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
1:59
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我这是 | wǒ zhè shì | 俺は、その… |
| 2▶ | 我这么跟你说吧 | wǒ zhè me gēn nǐ shuō ba | こう言えば分かりますよ |
| 3 | 我呢 真就是开了个旅行社 | wǒ ne zhēn jiù shì kāi le gè lǚ xíng shè | 俺はですね 本当に旅行会社をやってるだけです |
More Clips From Episode
Total 23 clips (Page 1 of 2)
HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè shì rén jiā jiā wù shì ma wǒ yě bù xiǎng xiā chān huo他人の家庭のことですし 余計な口出しはしたくなかったんです

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ men chī wǒ men nǚ rén liáo de nǐ men jiù bié dǎ tīng leほら、食べな。 女同士の話よ。 男は詮索しないの。

HSK 3
0:03s
yǒu méi yǒu fā xiàn xiǎo qiān qiān zuì jìn shén shén mì mì de最近、シャオチェンチェンが やけに秘密っぽくない?

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
bào hēi zhè bǎ zhǔ yào shì xiǎng shì shì yè qiān de jīn liǎngボウヘイは今回、試したいんだ イエ・チエンの器量をな

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s