中国語の対話での「我这浑身都散架了」（wǒ zhè hún shēn dōu sǎn jià le）の使い方

More Clips From Episode

Total 65 clips (Page 1 of 4)

HSK 7

0:03s

真没法从头了

zhēn méi fǎ cóng tóu leもう最初からやり直しなんて無理だよ

HSK 2

0:03s

我今天动不了了

wǒ jīn tiān dòng bù liǎo le今日はもう体が動きません

HSK 6

0:03s

你瞧我都这把岁数了

nǐ qiáo wǒ dōu zhè bǎ suì shù leほら、私ももうこの歳でしょう

HSK 7

0:03s

我真是动不了了

wǒ zhēn shì dòng bù liǎo le本当にもう動けません

HSK 4

0:03s

吵吵什么呢 那么热闹 这个小陈太厉害了

chǎo chǎo shén me ne nà me rè nào zhè ge xiǎo chén tài lì hài le何がそんなに賑やかなんだ このシャオチェンが強すぎるんです

HSK 4

0:03s

你先打过我再说啊

nǐ xiān dǎ guò wǒ zài shuō aまず俺に勝ってから言えよ

HSK 7

0:03s

市体校的介绍信 书记 你说话算话吗

shì tǐ xiào de jiè shào xìn shū jì nǐ shuō huà suàn huà ma市立体育学校への紹介状をな 書記、約束は守るんですか

HSK 4

0:03s

我什么时候 说话不算过数

wǒ shén me shí hòu shuō huà bù suàn guò shù俺がいつ 言ったことを守らなかったよ

HSK 7

0:03s

不许随地大小便 我盯着你呢啊 什么玩意儿

bù xǔ suí dì dà xiǎo biàn wǒ dīng zhe nǐ ne a shén me wán yì ér立ち小便は禁止だぞ 見張ってるからな なんだよ、これ

HSK 4

0:03s

你们俩怎么不回去啊 这大半夜的

nǐ men liǎ zěn me bù huí qù a zhè dà bàn yè deお前ら2人、なんで帰らないんだ こんな真夜中に

HSK 4

0:03s

你说你们俩 大晚上的也不吃饭 跑到这儿来干吗

nǐ shuō nǐ men liǎ dà wǎn shàng de yě bù chī fàn pǎo dào zhè ér lái gàn máまったく、お前ら2人は 夜なのに飯も食わずに ここへ来て何してるんだ

HSK 5

0:03s

这大半夜的有什么人哪 那万一碰到 坏人怎么办呢

zhè dà bàn yè de yǒu shén me rén nǎ nà wàn yī pèng dào huài rén zěn me bàn neこんな真夜中に誰が来るんだ もし万が一 悪い奴に会ったらどうする

HSK 7

0:03s

你这这 怪吓人的 行了 行了 这这 大半夜的

nǐ zhè zhè guài xià rén de xíng le xíng le zhè zhè dà bàn yè deお前それ…やたら怖いぞ いい、いい こ、こんな真夜中に

HSK 1

0:03s

不要随地大小便 干吗呢你

bú yào suí dì dà xiǎo biàn gàn má ne nǐ立ち小便するな！ 何してんだ、お前！

HSK 7

0:03s

我憋不住了 这还打我脸呢你

wǒ biē bú zhù le zhè hái dǎ wǒ liǎn ne nǐもう我慢できねえんだ しかも俺の顔にかける気かよ

HSK 2

0:03s

大晚上的 喝那么多水干吗

dà wǎn shàng de hē nà me duō shuǐ gàn máこんな夜中に 水をそんなに飲んでどうする

HSK 4

0:03s

可算到了

kě suàn dào leやっと着いた

HSK 1

0:03s

这不是见到了吗

zhè bú shì jiàn dào le maでも会えたじゃない

HSK 6

0:03s

穿成这个样子 父母不管的呀

chuān chéng zhè ge yàng zi fù mǔ bù guǎn de yaそんな格好して、 親は何も言わないのかね。

HSK 3

0:03s

你叨叨什么呢 你是不是饿了

nǐ dāo dāo shén me ne nǐ shì bú shì è le何ブツブツ言ってんだよ。 腹減ってんのか？

Next